Comment accueillir, prendre en compte et apprécier les facteurs culturels qui sont à l'oeuvre dans la relation entre personnes d'origine et de situation sociale différentes ? Comment repérer les sources, souvent culturelles mais pas toujours, des malentendus qui rendent parfois une relation complexe ? C'est ce que ce livre propose d'explorer grâce aux partages de personnes vivant en France et de personnes exilées. Ensemble, elles ont relaté une multitude de situations vécues où la culture de l'autre a pu les surprendre ou les embarrasser. Grâce à des repères et clés de compréhension au fil des témoignages, il devient possible d'appréhender une culture de la rencontre et de relever le pari de vivre ensemble, différents !