Wir wollen, dass Sie die Botschaft der Bibel besser verstehen können. Deswegen ist es uns wichtig, so urtexttreu wie möglich zu sein, ohne die Verständlichkeit zu vernachlässigen. Andere Übersetzungen sind oft schwerer verständlich, da sie entweder eine eher altertümliche Sprache verwenden oder eine sehr moderne Sprache benutzen, inhaltlich aber relativ weit vom Originaltext entfernt sind. Mit der NGÜ können Sie das gesamte Neue Testament, die Psalmen und die Sprüche in der Sprache von heute lesen.
Leicht verständlich und lesefreundlich gestaltet. Höchste inhaltliche und sachliche Genauigkeit erschliessen Ihnen neue Dimensionen bei der Lektüre. Das Ergebnis von über 20 Jahren gründlicher Übersetzungsarbeit mit ausführlichen Fussnoten ist bei vielen Bibelleserinnen und Bibellesern bereits sehr geschätzt und beliebt. Entdecken auch Sie die biblischen Schriften ganz neu !