Questo libro discute dei brani del Nuovo Testamento attestanti la deità di Gesù che la Traduzione del Nuovo Mondo, la versione della Bibbia ufficiale dei testimoni di Geova, ha tradotto erroneamente. Se in buona o cattiva fede, lo giudicherà il lettore.
Il testo fa riferimento all’originale greco e alla grammatica di questa lingua.
Lo scopo è quello di equipaggiare il lettore cristiano di fede trinitaria affinché possa opporre delle argomentazioni fondate contro chi taccia tutte le versioni non geoviste di essere errate.
Nel libro saranno citati anche degli evidenti errori di traduzione dall’inglese all’italiano. La Traduzione del Nuovo Mondo italiana, infatti, non è tradotta direttamente dai testi originali, bensì dalla versione inglese (americana) ufficiale della Watch Tower, la Torre di Guardia.