Prólogo
Üdv az olvasónak!
E hagyományos köszöntés címzettjeiben bizonnyal felmerül a kérdés a címmel kapcsolatban: Miért is kellett feltenni ezt a kérdést: Érted is, amit olvasol? - hiszen elég világosan szól hozzánk a Biblia. De éppen a címadó történetben (ApCsel 8,26 kk.) olvashatjuk, hogy bár az etióp kincstárnok olvasta a szöveget, és bizonyos fokig értette is, mégis kérdése maradt: "... kiről mondja ezt a próféta? Önmagáról vagy valaki másról ?" Hiszen ő Izráelben idegen volt, és így nem volt bizonyos abban, ami ebben a népnek a hagyományaiban, gondolkozásmódjában, így írott szövegeiben is benne foglaltatott.
Ez a könyv hasonló segítséget kíván nyújtani, mint abban a történetben Fülöp. Nem a Biblia helyett kínáljuk ezt a könyvet, hiszen azt kell olvasnunk. Miután azonban egy több ezer éves könyvről van szó, mely egy bizonyos földrajzi és történeti keretben, egy bizonyos vallásos talajon keletkezett, sokszor feltevődhet bennünk is a kérdés: hogyan érthetném, míg valaki meg nem magyarázza? Az egyház történelme és a teológia hagyományának eredményei kínálnak segítséget ehhez a munkához és ezt próbáljuk most röviden összefoglalva nyújtani.
Első legyen tehát lehetőleg mindig a Biblia szövegének olvasása. Vagy ha valaki mégis ezt a könyvet, ennek egy-egy fejezetét olvassa, szeretnénk kérni: azonnal olvassa utána a Bibliából is a tárgyalt részeket. Így a Biblia fog szólni, az marad meg az olvasó emlékezetében. Azt is szeretnénk kérni, hogy nagy szakaszokban olvassa a Bibli szövegét, lehetőleg egy-egy könyvet egyszerre, különösen egy próféta vagy egy apostoli levél esetében. Mi, reformátusok, gyakoroljuk a folyamatos olvasást, így kínálja Bibliaolvasó Kalauzunk is, de abban a napi olvasás kedvéért rövidebb szakaszokat ajánlanak, miután az a cél, hogy abban a szakaszban elmélyedjen az olvasó. amikor azonban egy-egy gondolat, vagy egy-egy könyv tanulmányozása a cél, akkor jobb hosszabb szakaszokat olvasnunk. Hiszen eleve a leveleket, könyveket egy-egy egységként írták. Ezért, ha tehetjük, nekünk is jobb így olvasnunk.