Colecţia transdisciplinară Ştiinţă, Spiritualitate, Societate se adresează unui public larg, interesat de interacţiunea dintre ştiinţă, artă, literatură, spiritualitate, religie şi societate în secolul XXI.
„Parcurgând studiile publicate de-a lungul mai multor ani şi selectate pentru a fi incluse în volumul de faţă, cititorii vor putea identifica atât motivul pentru care colegii din toată lumea din domeniile de specializare ale lui Bernard Lategan îi respectă atât de mult contribuţia adusă la dezbaterile contemporane, cât şi motivul pentru care compatrioţii săi sud-africani din contexte socio-profesionale numeroase şi diverse îi respectă contribuţia la dezbaterile contemporane despre ce înseamnă să fii om şi despre viaţă, în general, în societăţi complexe şi dezbinate.“ - Prof. Dr. Dirk J. Smit
Cuprins
Interpretarea e foarte importantă - o introducere
Chestiuni curente în dezbaterea hermeneutică
Aspecte ale hermeneuticii contextuale în Africa de Sud
Romani 13 citit într-un context sud-african
Specialistul şi cititorul obişnuit
Istorie, istoriografie şi hermeneutică
Să ne amintim gândindu-ne la viitor
Să luăm în serios cel de-al treilea public
Câteva implicaţii ale conceptului de "familie" in textele Noului Testament
Calitate tinerelor democraţii dintr-o perspectivă constituţională
Valori, interese, putere şi democraţie
Elaborarea valorilor comune în situaţii marcate de pluralitate şi transformare socială
Opţiunea pentru o democraţie inclusivă
Explorarea câtorva delimitări ale faptului de a fi oameni împreună