La chape du silence se transmet de génération en génération et elle empêche la réconciliation, la guérison et la restauration dans les familles, dans les églises, comme dans les villes et les nations.
Le silence de la génération de la guerre au sujet de la Shoah est-il toujours tapi dans nos os ? Aussi intense que soit le désir de nombreux chrétiens et communautés de pouvoir enfin clore le chapitre du national-socialisme, et ne plus le voir constamment revenir le devant de la scène, cela ne correspond malheureusement pas à la réalité.
Les enfants et les petits-enfants de la génération de la guerre trimbalent encore aujourd’hui avec eux les implications coupables et les expériences traumatiques de leurs parents. Le mutisme est leur signe distinctif. Ce qui semble concerner l’Allemagne à priori, est valable pour toute autre nation.